Catherine a passé sa jeunesse dans sa Beauce natale, pour ensuite migrer vers Québec pour ses études au début des années 2000. L’effervescence de la ville est enivrante, mais la tranquillité de la campagne et de ses vastes étendus de champs lui manque, ce pourquoi elle choisira de retourner en Beauce de manière permanente 7 ans plus tard.  

 

Toute jeune, Catherine est une petite fille qui a beaucoup d’énergie à dépenser, qu’elle investit dans mille et un projets. Ce sont toutefois les projets d’arts visuels qui stimulent le plus sa créativité. Cet amour des arts restera bien présent tout au long de son cheminement. Progressivement, sa fibre artistique prend le dessus et elle ressent le besoin de laisser exploser sa créativité, que ce soit dans la vie de tous les jours ou sur divers supports. Le contact avec les jeunes lui permet de conserver son regard d’enfant envers ce qui l’entoure, une sorte de curiosité naïve. Ses œuvres, modernes et actuelles, s’inspirent de la dualité de sa personne, aussi prolifique dans l’organisation de la vie familiale que disposée à saisir la spontanéité du moment.  

Catherine spent her youth in her native Beauce, only to migrate to Quebec City for her studies in the early 2000s. The excitement of the city is intoxicating, but she misses the tranquility of the countryside and its vast expanses of fields, which is why she chose to return to Beauce permanently 7 years later. 

 

At a young age, Catherine is a little girl with a lot of energy to spend on a thousand and one projects. However, it is the visual arts projects that stimulate her creativity the most. This love of the arts will remain present throughout her life. Gradually, her artistic fibre took over and she felt the need to let her creativity explode, whether in everyday life or on various media. The contact with young people allows her to keep her childish look towards what surrounds her, a kind of naive curiosity. Her works, modern and current, are inspired by the duality of her person, as prolific in the organization of family life as she is in capturing the spontaneity of the moment.  

La création artistique fait partie de ma vie depuis toujours et c’est lorsque je crée que je me sens en parfait équilibre entre la montée d’énergie et la quiétude que cette activité m’apporte.   

Ma démarche est très instinctive et je puise mon inspiration à même l’énergie apportée par les petits bonheurs de la vie ce que la nature m'apporte. La plupart de mes créations actuelles laissent toute la place aux pigments des couleurs, tel un flot de vitamines instantané. Le mouvement qui émerge des œuvres à l'encre me fait penser à l'art organique ce qui apporte une grande douceur dans cette forme artistique. J'utilise des encres de haute qualité ce qui se traduit en œuvres très vibrantes qui attirent l’œil. L’effet de la couleur sur l’environnement où l’œuvre est exposée a une influence certaine sur notre humeur, notre énergie, notre propension à tirer le meilleur de notre journée. Vous verrez l'effet sur vous!

Creating art has always been a part of my life and it is when I create that I feel in perfect balance between the surge of energy and the calmness that this activity brings me.

. 

My approach is very instinctive and I draw my inspiration from the energy brought by the small pleasures of life that nature brings me. Most of my current creations leave all the space to the pigments of the colors, like an instantaneous flow of vitamins. The movement that emerges from the ink works reminds me of organic art which brings a great softness to this art form. I use high quality inks which translates into very vibrant works that catch the eye. The effect of color on the environment where the work is displayed has a definite influence on our mood, our energy, our propensity to make the best of our day. You will see the effect on you!