Description
(English follow french)
Ce tableau est magnifique. Malgré la couleur de fond qui est rouge vif, la peinture est tout en douceur. Ceci est dû aux couleurs que j'ai ajoutées pour mon soufflage.
Je vois dans cette toile le visage d'un dragon. Pour moi, les dragons me font toujours penser à la danse que font les Chinois pour porter bonheur et prospérité :)) De plus, comme je l'ai créé près de la St-Valentin, j'ai eu l'idée de la nommer Les dragons de l'Amour.
Ce tableau est unique. Il est totalement recouvert de résine. Donc, la toile est lustrée tel un miroir. Les côtés de la toile sont peints et résinés aussi :))
L'oeuvre est signée sur le devant et en arrière de la toile. J'ai aussi indiqué la date de création.
La toile en coton est recouverte de 2 couches de gesso. Un produit Québécois de qualité.
Les couleurs peuvent changer légèrement, selon l'appareil utilisé, la luminosité, et où est accroché le tableau sur votre mur. Les couleurs métalliques donnent un reflet selon l'angle où l'on regarde la peinture et selon la luminosité qui change à chaque jour :)
Cette peinture peut être directement accrochée puisque j'ai installé un fil de métal solide en acier inoxydable derrière la toile. Elle peut être placée dans toutes les directions. Il suffit de déplacer le fil en arrière de la toile selon votre envie. Voir même plusieurs fois sur plusieurs mois, années. Vous aurez l'impression d'avoir une nouvelle toile et de la redécouvrir :))
Dommage que les photos des toiles ne reflètent jamais la luminosité et le lustre que regorge les oeuvres d'art comme lorsqu'on les voit en vrai ;))
Vous ne serez pas déçu de votre achat !!
(English start here)
This painting is beautiful. Despite the background color being bright red, the painting is very soft. This is due to the colors I added for my blow out.
I see in this painting the face of a dragon. To me, dragons always remind me of the dance the Chinese do to bring good luck and prosperity :)) Also, since I created it near Valentine's Day, I had the idea to name it The Dragons of Love :))
This painting is unique. It is totally covered with resin. Therefore, the canvas is glossy like a mirror. The sides of the canvas are painted and resinated too :))
The work is signed on the front and back of the canvas. I have also indicated the date of creation.
The cotton canvas is covered with 2 layers of gesso. A quality product from Quebec.
The colors may change slightly, depending on the camera used, the light, and where the painting is hung on your wall. The metallic colors give a reflection depending on the angle where you look at the painting and the brightness that changes every day :)
This painting can be hung directly as I installed a solid stainless steel metal wire behind the canvas. It can be placed in any direction. Just move the wire behind the canvas as you wish. Even several times over several months, years. You will have the impression to have a new canvas and to rediscover it :))
It's a pity that the pictures of the paintings never reflect the brightness and the luster that the works of art have when seen in real life ;))
You won't be disappointed with your purchase !