Après des études en art à l’Université du Québec à Montréal et une formation technique en infographie, j’ai rapidement compris que ce qui me tient à cœur, c’est de créer, de réinventer ou d’améliorer tout ce qui me tombe sous la main. Après avoir créé, pendant quelques années, des dessins qui se retrouvaient imprimer ou broder sur des vêtements, j’ai voulu exploiter davantage les autres facettes de ma créativité; c’est à ce moment que mon projet de travailleuse autonome a pris forme. Cela fait maintenant 20 ans que j’offre mes services de décoratrice à domicile et d’artiste multidisciplinaire. Le volet artistique comprend la création et l’exécution d’œuvres telles que tableaux, murales, vitraux et finis décoratifs. Depuis, des centaines de projets très diversifiés ont été réalisés et chacun a enrichi ma démarche artistique. Ceux-ci m’ont permis de demeurer en constante recherche d’expression et de continuer à explorer de nouvelles avenues.

Pour moi, une oeuvre est une parcelle d’histoire figée dans le temps; elle peut émouvoir, faire rêver ou encore faire voyager tout en restant chez soi.

After studying art at the University of Quebec in Montreal and a technical training in computer graphics, I quickly realized that what I wanted to do was to create, reinvent or improve anything I could get my hands on. After having created, for a few years, designs that were printed or embroidered on clothes, I wanted to exploit more the other facets of my creativity; it is at this moment that my project of self-employment took shape. I have been offering my services as a home decorator and multidisciplinary artist for eighteen years now. The artistic component includes the creation and execution of works such as paintings, murals, stained glass and decorative finishes. Since then, hundreds of very diverse projects have been realized and each one has enriched my artistic approach. These have allowed me to remain in constant research of expression and to continue to explore new avenues.

For me, a work of art is a piece of history frozen in time; it can move, make you dream or even make you travel while staying at home.

 

Je suis en continuelle création dans plusieurs domaines à la fois, tout ce qui est innovant et qui sort du cadre traditionnel capte mon attention. J'aime mélanger différentes techniques dans une même œuvre. Je peux aussi bien intégrer une murale à un vitrail qu’exécuter des motifs sur les marches d’un escalier. Beaucoup de mes oeuvres sont des diptyques, des triptyques ou encore des collections, ce qui offrent une belle continuité de thème.

Joie, mouvement, lumière sont les mots qui caractérisent bien mes œuvres.