Description
(English follow French)
Ce tableau est magnifique. La peinture est d'une grande beauté. Les couleurs s'harmonisent à merveille. Ces couleurs sont des couleurs fortement pigmentées. La game de peinture perlescente d'Amsterdam est fascinante. Toutes les couleurs initialement sont blanches sur la toile. Ce n'est qu'en séchant que les couleurs apparaissent :)) Cette œuvre est unique. Il est totalement recouvert de résine. Donc, la toile est lustrée et semble vitrifiée. Les côtés de la toile sont peints et résinés aussi :))L'œuvre est signée sur le devant et en arrière de la toile. J'ai aussi indiqué la date de création. La toile en coton est recouverte de 2 couches de gesso. Un produit Québécois. Les couleurs peuvent changer légèrement, selon l'appareil utilisé, la luminosité, et où est accroché le tableau sur votre mur. Les couleurs iridescentes changent de couleur selon l'angle où l'on regarde la peinture et selon la luminosité. Cette peinture peut être directement accrochée puisque j'ai installé un fil de métal solide en acier inoxydable derrière la toile. Elle peut être placée dans toutes les directions. Il suffit de déplacer le fil en arrière de la toile selon votre désir. Voir même plusieurs fois sur plusieurs mois, années. Vous aurez l'impression d'avoir une nouvelle toile et de la redécouvrir :)) Dommage que les photos des toiles ne reflètent jamais la luminosité et le lustre que regorgent les œuvres d'art, comme lorsqu'on les voit en vrai. Vous ne serez pas déçu de votre achat ! La résine tolère très bien le grand froid et l'humidité hivernale. J'ai posté des toiles résinées et elle est restée intacte à la réception :)))
(English start here)
This painting is magnificent. The painting is of great beauty. The colors harmonize wonderfully. These colors are highly pigmented colors. Amsterdam's pearlescent paint scheme is fascinating. All colors initially are white on the canvas. It is only when it dries that the colors appear :)) This work is unique. It is completely covered in resin. So, the canvas is shiny and appears vitrified. The sides of the canvas are painted and resined too :))The work is signed on the front and back of the canvas. I also indicated the date of creation. The cotton canvas is covered with 2 layers of gesso. A Quebec product. Colors may vary slightly, depending on the device used, brightness, and where the painting is hung on your wall. The iridescent colors change color depending on the angle from which you look at the painting and depending on the brightness. This painting can be hung directly since I installed a strong stainless steel metal wire behind the canvas. It can be placed in all directions. Simply move the wire back and forth from the canvas as desired. Even several times over several months or years. You will have the impression of having a new painting and of rediscovering it :)) Too bad that the photos of the paintings never reflect the luminosity and luster that the works of art are full of, as when we see them in real life. You will not be disappointed with your purchase! The resin tolerates extreme cold and winter humidity very well. I mailed resinated canvases and it remained intact upon receipt :)))